چند سال پيش که پس از بيست سال براى نخستينبار وارد ايران شدم، ديدار جوردى يا جورديه ، روستايى که در آن زاده و باليده شدهام و معلوم نيست چرا به "جواهرده" تبديل شده، يکى از آرزوهاى من بود. "جورديه" از دو واژهى "جور" به معناى "بالا" و ديه يا ده تشکيل شده است؛ به معناى " ده ِ بالا". واژهى ده که در پارسى نوين به معناى روستا ست در زبان اوستايى " دانهوش" š) danhu) و در پارسى کهن " داهيا" (dahya) به معناى سرزمين يا کشور به کار برده ميشده که در پارسى ميانه و بهويژه در پارسى نوين (فارسى درى) به ديه يا ده تبديل شده و معناى روستا را به خود گرفته است.
ادامه مطلب را می توانيد در وبلاگ موج شمال بخوانيد
دو تصوير از جوردی (جواهرده):
برای ديدن عکسهای بيشتر از جوردی اينجا کليک کنيد
مطلب را به بالاترين بفرستيد:
------------